‘Het Vlaamse voormiddag betekent in Nederland ochtend', vertelt Hasan Gulmez, toekomstig medewerker van Pro Industry in België. Dergelijke taalnuances zijn handig om te kennen, heeft het bedrijf gedacht.

‘Ik ga doorgaan, betekent in Vlaanderen ik ga naar huis', haalt hij een andere voorbeeld aan dat tot mogelijke miscommunicatie kan leiden.

Focus op maakindustrie

Pro Industry dat zeventien vestigingen telt in Nederland en daar landelijke dekking heeft, opent per januari een vestiging in Antwerpen. Het interimkantoor (uitzendbureau in het Nederlands) richt zich voornamelijk op de maakindustrie.

Volgens Gulmez is er in Vlaanderen veel werk aan de winkel in deze sector. ‘Als we alleen al kijken naar het beroep van operator zien we in Antwerpen 1500 openstaande vacatures. Dit is drie keer zo veel als in Rotterdam waar de meeste vacatures in de maaksector zijn.'

Mediastunt slaat aan

Met de cursus is het personeel niet alleen taaltechnisch voorbereid. De ludieke stunt bracht het bedrijf ook veel media-aandacht. ‘Ik ben geschrokken van de hoeveelheid media-aandacht', beaamt Gulmez.
Pro Industry begint aanvankelijk met vier personen aan de Belgische klus, een mix van Nederlands en Belgisch personeel.